Μαρία Καραμάνου
Η επιτροπή των Νόμπελ ανακοίνωσε ότι το Βραβείο Νόμπελ Ειρήνης για το 2023 απονεμήθηκε στην Ιρανή ακτιβίστρια Ναργκίς Μοχαμαντί, που αγωνίζεται για τα δικαιώματα των γυναικών και την κατάργηση της θανατικής ποινής στο Ιράν. Η επιτροπή κάλεσε το Ιράν να αφήσει ελεύθερη την Μοχαμαντί, που κρατείται στη φυλακή.
BREAKING NEWS
— The Nobel Prize (@NobelPrize) October 6, 2023
The Norwegian Nobel Committee has decided to award the 2023 #NobelPeacePrize to Narges Mohammadi for her fight against the oppression of women in Iran and her fight to promote human rights and freedom for all.#NobelPrize pic.twitter.com/2fyzoYkHyf
Η επικεφαλής της Νορβηγικής Επιτροπής Νόμπελ χαιρέτισε τη Μοχαμαντί ως "μαχήτρια της ελευθερίας" και ξεκίνησε την ομιλία της με τις λέξεις "γυναίκα, ζωή, ελευθερία" στα φαρσί, ένα από τα συνθήματα των ειρηνικών διαδηλώσεων κατά της ιρανικής κυβέρνησης.
Η επιτροπή κάλεσε το Ιράν να αφήσει ελεύθερη τη Μοχαμαντί και υπογράμμισε τη σημασία της ίσης μεταχείρισης και της ελευθερίας για όλους στην προώθηση της αδελφότητας μεταξύ των κρατών, σύμφωνα με τα λόγια της προεδρού της επιτροπής, Μπέριτ Ράις-Άντερσεν. Η οικογένεια της Μοχαμαντί αντέδρασε χαιρετίζοντας τη βράβευση ως στιγμή ιστορική και σημαντική στον αγώνα για την ελευθερία στο Ιράν και αφιέρωσε το βραβείο σε όλους τους Ιρανούς, ειδικά στις γυναίκες και τα κορίτσια που αποτελούν έμπνευση για όλο τον κόσμο με το θάρρος και τον αγώνα τους για την ελευθερία και την ισότητα.
I congratulate Narges Mohammadi on winning the 2023 #NobelPeacePrize. You have been brave in your fight against the oppression of women. Human rights and freedom for all are fundamental for peace. #NobelPrize
— Jens Stoltenberg (@jensstoltenberg) October 6, 2023
«Δυστυχώς, η Ναργκίς δεν μπορεί να είναι μαζί μας για να μοιραστεί αυτή την εξαιρετική στιγμή», δήλωσε η οικογένειά της. «Όπως λέει πάντα η Ναργκίς: η νίκη δεν είναι εύκολο να επιτευχθεί, αλλά είναι σίγουρη».
Η Μοχαμαντί εκτίει αυτή τη στιγμή ποινές φυλάκισης στη φυλακή Εβίν της Τεχεράνης, που φθάνουν συνολικά τα 12 χρόνια, σύμφωνα με τον οργανισμό Front Line Defenders. Οι κατηγορίες σε βάρος της περιλαμβάνουν τη διασπορά προπαγάνδας σε βάρος του κράτους. Η ίδια είναι αναπληρώτρια επικεφαλής του Κέντρου Υπερασπιστών των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου, μιας ΜΚΟ που ιδρύθηκε από τη βραβευμένη με Νόμπελ Ειρήνης Σιρίν Εμπάντι.
2023 peace laureate Narges Mohammadi is a woman, a human rights advocate, and a freedom fighter. This year’s #NobelPeacePrize also recognises the hundreds of thousands of people who have demonstrated against the theocratic regime’s policies of discrimination and oppression… pic.twitter.com/U3DhCvYE3A
— The Nobel Prize (@NobelPrize) October 6, 2023
Η Μοχαμαντί είναι η 19η γυναίκα που λαμβάνει αυτό το βραβείο και είναι η πρώτη μετά τη Φιλιππινέζα Μαρία Ρέσα, η οποία το κέρδισε το 2021 μαζί με τον Ρώσο Ντμίτρι Μουράτοφ. Το Βραβείο Νόμπελ Ειρήνης, το οποίο συνοδεύεται από ένα χρηματικό έπαθλο ύψους 11 εκατομμυρίων σουηδικών κορωνών (περίπου 980.000 ευρώ), θα απονεμηθεί στην τελετή που θα διεξαχθεί στο Όσλο, την 10η Δεκεμβρίου. Αυτή η ημερομηνία συμπίπτει με την επέτειο του θανάτου του Σουηδού επιχειρηματία Άλφρεντ Νόμπελ, ο οποίος με τη διαθήκη του το 1895 θεσμοθέτησε τα βραβεία Νόμπελ.
In September 2022, Mahsa Jina Amini was killed in Iranian morality police’s custody, triggering political demonstrations against Iran’s regime.
— The Nobel Prize (@NobelPrize) October 6, 2023
The motto adopted by the demonstrators – “Woman – Life – Freedom” – suitably expresses the dedication and work of Narges Mohammadi. pic.twitter.com/rAGzcaqmWy
Η Ράις Άντερσεν δήλωσε ότι το βραβείο αποτελεί πάνω από όλα αναγνώριση του σημαντικού έργου ενός ολόκληρου κινήματος στο Ιράν, με επικεφαλής τη Ναργκίς Μοχαμαντί. Τονίζει ότι ελπίζουν οι ιρανικές αρχές να αποφασίσουν σωστά και να απελευθερώσουν τη Μοχαμαντί, ώστε να μπορέσει να παραλάβει το βραβείο της τον Δεκέμβριο, κάτι που είναι η μεγαλύτερη ελπίδα τους.
Το Γραφείο του Ύπατου Αρμοστή των Ηνωμένων Εθνών για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα (OHCHR) δήλωσε ότι η βράβευση της φυλακισμένης ακτιβίστριας Ναργκίς Μοχαμαντί με το Νόμπελ Ειρήνης υπογραμμίζει το θάρρος και την αποφασιστικότητα των Ιρανών γυναικών.
2023 #NobelPeacePrize laureate Narges Mohammadi has dedicated her life to fighting against the oppression of women in Iran and promoting human rights and freedom for all. For this the Iranian regime sentenced her to 31 years in prison. She has been in prison since 2015. pic.twitter.com/xNIpr4baWa
— The Nobel Prize (@NobelPrize) October 6, 2023
«Είδαμε το θάρρος και την αποφασιστικότητά τους απέναντι στα αντίποινα, τον εκφοβισμό, τη βία και την κράτηση», δήλωσε η εκπρόσωπος του OHCHR, Ελίζαμπεθ Θρόσελ. «Παρενοχλήθηκαν για αυτά που κάνουν ή που δεν φοράνε. Υπάρχουν όλο και περισσότερα νομικά, κοινωνικά και οικονομικά μέτρα εναντίον τους. Αυτό είναι πραγματικά κάτι που υπογραμμίζει το θάρρος και την αποφασιστικότητα των γυναικών του Ιράν και πώς αποτελούν έμπνευση για τον κόσμο».
Δείτε το βίντεο εδώ:
