Μαρία Καραμάνου
Η πρώτη μέρα των Ολυμπιακών Αγώνων του Παρισιού επισκιάστηκε από ένα σημαντικό λάθος κατά την τελετή έναρξης, προκαλώντας διπλωματική αναστάτωση και αμηχανία. Οι διοργανωτές αναγκάστηκαν να ζητήσουν δημόσια συγγνώμη από τη Νότια Κορέα μετά από ένα απίστευτο σφάλμα κατά την παρουσίαση της χώρας.
Κατά τη διάρκεια της εντυπωσιακής τελετής που πραγματοποιήθηκε στον ποταμό Σηκουάνα, οι αθλητές της Νότιας Κορέας εισήλθαν με περηφάνια, κυματίζοντας τις σημαίες τους. Ωστόσο, οι εκφωνητές της εκδήλωσης τους παρουσίασαν ως «Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας», το επίσημο όνομα της Βόρειας Κορέας, προκαλώντας αναστάτωση και αμηχανία τόσο στους παρευρισκόμενους όσο και στους τηλεθεατές. Το λάθος διορθώθηκε γρήγορα στους υπότιτλους της τηλεοπτικής μετάδοσης, αλλά το κακό είχε ήδη γίνει.
South Korea wrongly introduced as North Korea at Olympics!
— Lord Bebo (@MyLordBebo) July 27, 2024
This Olympic is the wirst!
The robberies, the opening, the mistakes all the problems! pic.twitter.com/BB8mIwO5iB
Το υπουργείο Αθλητισμού της Νότιας Κορέας αντέδρασε άμεσα και έντονα, δηλώνοντας ότι θα υποβάλει επίσημο παράπονο στη Γαλλία. Σε ανακοίνωσή του, εξέφρασε τη λύπη του για την παρουσίαση της νοτιοκορεατικής αντιπροσωπείας ως βορειοκορεατικής, ζητώντας συνάντηση με τον πρόεδρο της Διεθνούς Ολυμπιακής Επιτροπής (ΔΟΕ), Τόμας Μπαχ, για να συζητηθεί το θέμα.
Η ΔΟΕ δεν άργησε να ανταποκριθεί στο αίτημα της Νότιας Κορέας και μέσω του επίσημου λογαριασμού της στην κορεατική γλώσσα στο Twitter, εξέφρασε τη βαθιά της συγγνώμη για το σφάλμα. «Θα θέλαμε να ζητήσουμε μια βαθιά συγγνώμη για το λάθος που συνέβη στην παρουσίαση της νοτιοκορεατικής αντιπροσωπείας κατά τη διάρκεια της τελετής έναρξης», ανέφερε η ανακοίνωση, προσπαθώντας να επανορθώσει την αμηχανία που προκλήθηκε.
South Korea wrongly introduced as North Korea at Paris Olympics opening ceremony https://t.co/vWMUANzFdZ pic.twitter.com/lThlQGSSI4
— CNA (@ChannelNewsAsia) July 27, 2024
Το περιστατικό έρχεται σε μια περίοδο αυξημένης έντασης μεταξύ της Βόρειας και της Νότιας Κορέας, που παραμένουν διαιρεμένες από το τέλος του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. Η Νότια Κορέα, γνωστή επίσημα ως Δημοκρατία της Κορέας, συμμετέχει στους φετινούς Ολυμπιακούς Αγώνες με 143 αθλητές που διαγωνίζονται σε 21 αθλήματα, ενώ η Βόρεια Κορέα, η οποία επιστρέφει στους Αγώνες για πρώτη φορά από το 2016, έχει στείλει 16 αθλητές.
